My father had a narrow squeak in the automobile accident. 我父亲在这次车祸中死里逃生。
I recently lost my best friend Arnold in an automobile accident while moving my family to our new home in Arizona. 在我们搬家到亚利桑那州的途中发生了辣妈商街意外,从此我失去了我最好的朋友阿诺德。
But, sadly Frank was killed in an automobile accident while on his way home from school yesterday. 然而,令人伤心的是,弗兰克昨天在放学回家的路上不幸在一场车祸中遇难身亡。
The driver fleed the scene of an automobile accident. 司机逃离交通事故现场。
It was an automobile accident when I was 12, Amy explained. 我12岁那年出了一场车祸,艾米解释说。
How much does an attorney usually charge in an automobile accident case and other personal injury cases? 有关车祸案件和个人伤害案件的官司,律师会收费多少?
An automobile accident in which the driver fails to stop and identify himself or herself. The term hit-and-run may also be applied to such a driver. 指一起汽车事故中,肇事司机不停车,且不亮明自己身份。该词也可以指肇事逃逸司机。
So in reality it was a mock adventure. If you have an automobile accident, you should call the police and wait until they arrive. 所以这实际上是一次虚张声势的险遇。遇到汽车出事应立即报警,并等警察到来。
Some months ago, a friend of mine was killed in a tragic automobile accident involving a drunk driver. 几个月前,咱滴一堆友人逝世于一场与酒后驾车有关地悲惨车祸。
He was badly mangled in an automobile accident. 他在一次车祸中被压得血肉模糊。
He died in an automobile accident years ago. 他数年前死于车祸。
They were killed in an automobile accident. 在一次车祸里死的。
It's a civil investigation into an automobile accident in Buford County three years ago. 三年前布福德郡一宗平民车祸意外调查的案件。
After a month, we sent a reminder and finally we discovered from his contract employers, the Republic Du Benin Mining Corporation that our client died from an automobile accident. 一个月后,我们发出了一个提醒,最后我们发现,从他的合同雇主,中华民国杜贝宁矿业公司表示,我们的客户端死于汽车事故。
The arrests came after the car of the two al-Qaida militants had been involved in an automobile accident on a highway in the Asailan district in Shabwa, said the statement. 声明称,当时,赛义德·谢赫里和另一名“基地”组织成员乘坐的汽车,在南部舍卜沃省奥赛蓝区发生了交通事故,随后他们在警卫的陪同下被送往医院。
John Glenn is in good condition after a serious automobile accident. 在严重的汽车意外发生后,约翰?葛林的状况良好。
Here, we report a 22-year-old male patient who suffered chest trauma from an automobile accident. 我们报告一位二十二岁年轻男性在一场车辆当中遭受胸部挫伤。
A single man is no more prone to be in an automobile accident than a married man. 单身汉不见得比已婚男子开车更容易肇事。
Some months ago, a friend of mine was killed in a tragic automobile accident involving a drunk driver. The Current Situation of Drink Driving in Nanning City 几个月前,我的一个朋友死于一场与酒后驾车有关的悲惨车祸。南宁市机动车驾驶员酒后驾驶现状调查
The road accident left at leat ten people dead. My father had a narrow squeak in the automobile accident. 这次车祸至少使10人丧生.我父亲在这次车祸中死里逃生。
Through investigation into the important constructive conditions of compensation liability for automobile traffic accident damage outside of China: relating judicial practice experience in China, the thesis proposes a new viewpoint to the reconstruction of compensation liability for automobile traffic accident damage. 文章通过对国外机动车交通事故损害赔偿责任要件的考察,结合我国司法实践经验,对我国道路交通事故损害赔偿责任的重构提出了自己的观点。
Automobile traffic accident, the by-product of automobile era, became a serious social problem which attracts wide attention as well as malaria and AIDS. 随着人类进入汽车时代,伴随而来的机动车交通事故如同疟疾和艾滋病一样,亦成了人们普遍关注的社会问题。
Factors Analysis of the Loss Rate of Automobile Accident in China 我国汽车事故损失率影响因素分析
On the ground of the research on "the dualistic theory", the author of the thesis makes an overall analysis and evaluation on the general principles in the liability subject in automobile traffic accident compensation damages. 本文从分析研究机动车交通事故损害赔偿责任主体确定的运行利益和运行支配二元说入手,对我国道路交通事故责任主体确定的一般原则进行了剖析和评价。
Owing to its intrinsic Pre-Accident Warning mechanism, Intelligence Automobile Driver-Assistance System has bright prospects, especially in high quality active automobile safety and accident avoidance measurement. 汽车智能辅助驾驶系统以其自主式车辆事故预警和行驶导航机制,在提高汽车的主动安全性能和减少交通事故方面有着广阔的应用前景。
Therefore the thesis analyses the theories and practices on defining compensation liability subject for automobile traffic accident damage inside and outside China seriously. 为此,文章对国内外有关机动车交通事故损害赔偿责任主体认定标准的理论及实践进行了认真分析。
Conclusions: The rank order of causes of the major accidental death is automobile accident, suicide, accidental intoxication, drowning and so on. 意外死亡的主要原因为机动车辆交通事故、自杀、意外中毒和溺死。结论:男性与女性主要死因有所差异,男性以机动车辆交通事故最多,其次为自杀、意外中毒、溺死及其它。
Automobile accident is a major public hazard worldwide. According to the statistical data, the number of deaths due to road traffic is constantly increasing every year. 汽车交通事故也是世界范围内的一大公害,从统计数据来看,每年因为道路交通事故死亡的人数也在不断的增加。
This paper attempts to explore the expanding source of relief funds to promote the rapid development of systematical relief for the automobile accident victims, and suggest the future prospects of our personal injury compensation system. 本文探寻拓展机动车救助基金的资金来源,以推动机动车社会化救助的快速发展,并展望我国未来人身损害赔偿体系的前景。
With the development of Image Processing Technology, the real-time detection systems for driver fatigue based on computer vision has bright prospects, especially in high quality active automobile safety and accident avoidance measurement. 随着图像处理技术的飞速发展,基于计算机视觉技术的驾驶疲劳实时检测系统在提高汽车的主动安全性能和减少交通事故方面有着广阔的应用前景。